Citation: Isah Abdulmumini & Ahmad Shehu Musa (2024). An Appraisal of the Usage of Punctuation Marks by 400-Level English Students in Selected Nigerian Universities. Glob Acad J Linguist Lit; Vol-6, Iss-5 pp-220-226.
An Appraisal on the Usage of Punctuation Marks by 400 Level English Students in Selected Nigerian Universities
ISAH ABDULMUMINI
+2348065240196
&
AHMAD SHEHU MUSA
Department of English and Literature
Federal University Gusau, Zamfara State, Nigeria
Abstract
This article
analyses 400 level English students’ use of punctuation marks in Ahmadu Bello
University Zaria (ABU) and Federal University Gusau (FUG) of 2023/2024 academic
session. The students were given an in-class test in order to assess their
level of knowledge on punctuations. The research questionnaire contained 15
short responses and an essay writing question. The subjects were seated in a
class and each student provided independent answers/responses in order to
validate the data. Fifty students’ scripts were randomly selected from each
institution. The test scripts produced the data for the study. The researchers
used quantitative method to analyse the data. The study adopts a model proposed
by Gass & Selinker (2008) which has six important steps: collecting data,
identifying errors, classifying errors, quantifying errors, analysing sources
of errors, and remediating errors. The research has found that ABU English
students’ knowledge of punctuation marks is higher with the Ellipsis and the Dash
having 100% correct scores while the Semi colon being the least in the ranking
scale with 38% correct scores. Federal University Gusau students’ knowledge of
the Full stop is higher with 96% correct scores and the Colon is the least with
16%. The study also established that the errors resulting from the misuse of the
punctuation marks are mostly due to carelessness and this accounts for
misrepresentation of the English students. The article recommends that the lecturers
handling writing in all Nigerian universities shall ensure that graduating
English students being potential teachers adhere strictly to the punctuation
rules for a more effective communication.
Keywords: Punctuation, usage,
abuse, students, university, English
Introduction
Language
undoubtedly, is the chief means through which humans communicate with one
another. It is an effective tool in socialisation and social intercourse.
However, for effective use of written language, there is need for the writer to
recognise the fact that certain linguistic elements are important in conveying
meaning. Failure to use them effectively may render his/her message meaningless.
Such linguistic items are punctuations. English language has a number of punctuation
marks which are used for a variety of purposes. They are applied depending on
specific rules that govern how they are used. Allen (2002)
gives 14 types of punctuation marks which are instructed in schools and
institutions of learning.
These include the Full stop, Comma, Question
mark, Colon, Semi colon, Brackets, Dash, Hyphen, Ellipsis, Quotation marks, Slash,
Exclamation mark and Apostrophe.
In written
compositions, punctuation is one of the issues that pose great challenge to
writers generally and students in particular. Thus, some writers of English are
unable to make use of them while writing in different contexts. In other words,
most writers lack basic knowledge of punctuation marks and misuse them in so
many instances. This calls for concern by the academic community. The
researchers being university lecturers observed that many students have little
knowledge on the structure, type and functions of punctuation marks and in
particular the English students who are expected to have background knowledge
of the topic under investigation. This is a serious issue of concern that led
to the conduct of this research to provide workable solutions to the problem.
This study is on the use and abuse of punctuation marks by the graduating
university English students of Ahmadu Bello University Zaria and Federal
University Gusau in Northern Nigeria. It was designed in accordance with the
stated objectives of collecting data from our sources: students’ written tests
and questionnaires.
Punctuation Defined
Punctuation represents those symbols and signs that
help the readers to read easily. Punctuation helps in indicating where a
sentence ends and the next begins. It also assists in indicating short and long
pauses where needed. Punctuation is therefore important, in academic writing in
particular, to be used correctly. Without it, the reader would be lost. Many scholars
have defined the term ‘punctuation’ differently, among them is the linguist
Stilman (1997) who states that:
The word
punctuation derives from the Latin for “point”. That is, the mark within a
sentence point to the various meaning of its words, making sense of what
otherwise might be a string of sounds. They serve two functions: they define
how the various elements of a sentence relate to each other, thereby ensuring
clear and unambiguous communication, and they help to establish the tone (p.
53).
Crystal,
(1999), defines punctuation as the part of language’s system which provides
clues to the way a text is organised. Say (1998) highlights the advantages of
punctuation. He states that “punctuation marks, the symbols that assist the
understanding of written text, have usually been regarded as conventions, thus
as being outside the domain of pure linguistics…they have a singular function
such as helping reading aloud” (p.1). Punctuation marks serve many purposes,
and most marks can be used for more than one purpose. For example, they may
connect or separate sentence material, or they may end sentences. According to Kirkpatrick,
(2007), punctuation marks can be seen as “the use of certain established marks
(punctuation marks) or symbols within a piece of written text.
Say (1999)
adds that, punctuation is an effective instrument that facilitates processing
information especially in reading exercise. Its existence in the text enables
the readers to make sense of what is expressed and understand the relationship
between the ideas. Therefore, in order to develop as a proficient writer, it
requires learning to apply punctuation correctly in writing.
Statement of the Problem
Scholars such as
Allen, (2002); Mawudoku, (2020)
have expressed concern about the poor standard of English at the various levels
of education. This falling standard in the learning and the use of the language
writing is attributed to a number of factors, among which are the inappropriate
methods used in teaching the subject and the mechanics. The use and abuse of
language have far reaching effects on how information is passed from one person
to another. In written compositions, students face a great challenge in using
punctuations. To succeed in education and live average life in the years to
come depends largely on quality education, which demands that language and
learning which are tools for communication in both written and speech
production need to be given much attention. It is against this background that
this study seeks to investigate the use of punctuation marks, and provide means
of rectifying the situation. As a result
of this, this study answers such critical questions as:
i. Do
the punctuation marks in English play important roles in writing?
ii. If
yes, what are the roles and why should they be applied in writing?
iii. If
no, what possible effects do their absence has on English write-ups?
Scope of the Study
The scope of this
study would be an analysis of use and abuse of punctuations among graduating English students of Ahmadu
Bello University Zaria and Federal University Gusau during the 2023/2024
academic session. The questionnaire contains 15 short responses. The questions
cut across almost all the punctuation marks and were mainly on the symbols and
functions of punctuation marks. The candidates were also given an essay
question to write on the importance of punctuation marks to university
students. Fifty students’ scripts were randomly selected from both universities.
The test scripts produced the data for the study. Freeborn (1986) states that,
the formal study of language- linguistics- can be applied to written and spoken
English in order to describe styles and varieties of language use precisely and
accurately.
Theoretical Framework
Error analysis is
an instrument used by the EFL teachers in order to find solutions to the
problems that influence their learners. This study adopts the model proposed by
Gass & Selinker (2008) which has six important steps: collecting data,
identifying errors, classifying errors, quantifying errors, analysing sources
of errors, and remediating errors (p.67).
Methodology
The subjects of the study were randomly selected from 400 level graduating
students in the academic year 2023/2024 in the English Departments of Ahmadu
Bello University Zaria and Federal University Gusau in Northern Nigeria. To achieve the objectives of the
study, an in-class test was designed and administered by the researchers. The questionnaire
contains 15 short responses and an essay writing question. The subjects were
seated in a class and each student provided independent responses under the
supervision of a lecturer in the English departments in order to validate the
data.
For the analysis
of the instances of misuse punctuation marks, the errors were categorised into
different groups depending on their nature. In this case, Gass & Selinker’s
(2008) model which has six important steps: collecting data, identifying errors,
classifying errors, quantifying errors, analysing sources of errors, and
remediating errors using the frequency and percentage formulae will be adequate
for analysis. The following frame was
used:
Significance of the Study
Language students
should be concerned with the importance of punctuation in writing. This is against the backdrop of the fact that
punctuations play important roles in written compositions. The present study,
however, focuses on the use of punctuation in English and how this affects
communication. Findings of this study would provide students and teachers of
language, and of course the general users of the English language with valuable
information that would enable them assess the extent to which language has been
affected via the use of punctuation.
Finally, the
findings of this research would serve as another reference point in the growing
research on the structure of punctuation. For, if the essence of language is to
communicate, then a situation where abuse of certain aspects of language
distorts communication specifically calls for investigation, hence, the need
for this study.
Data Presentation
Below is the data
derived from the in-class test administered to the graduating English students
of the selected Northern Nigerian universities on the use of punctuation marks.
Ahmadu Bello University
S/No |
Question |
Correct Answer |
Wrong Answer |
Total |
1 |
What’s
the chief use of a full stop? |
48
(96%) |
2
(4%) |
100% |
2 |
Which
punctuation mark is used after an interrogative sentence? |
48
(96%) |
2
(4%) |
100% |
3 |
A
punctuation mark that is used to separate chapters from verses in Holy books
is |
29
(58%) |
21(42%) |
100% |
4 |
A
punctuation mark that is used to show emphasis is called |
28
(56%) |
22(44%) |
100% |
5 |
The punctuation mark in bracket (^) is called |
32
(64%) |
18(36%) |
100% |
6 |
Which
punctuation mark is used to separate items/expressions in apposition? |
39
(78%) |
11
(22%) |
100% |
7 |
Which
punctuation mark is used to separate clauses of equal importance? |
19
(38%) |
31
(62%) |
100% |
8 |
Identify the punctuation mark below: ; |
45
(90%) |
5
(10%) |
100% |
9 |
Identify the punctuation mark below: - |
26
(52%) |
24
(48%) |
100% |
10 |
Write the symbol of the following
punctuation mark: Inverted
comma |
37
(74%) |
13
(26%) |
100% |
11 |
Write the symbols of the following
punctuation mark: Colon |
48
(96%) |
2
(4%) |
100% |
12 |
Write the symbols of the following
punctuation mark: Parenthesis |
47
(94%) |
3
(6%) |
100% |
13 |
Write the symbol of the following
punctuation mark: Ellipsis |
50(100%) |
0
(0%) |
100% |
14 |
Write the symbol of the following
punctuation mark: Dash |
50(100%) |
0
(0%) |
100% |
Source:
Field work, 2024
Findings
Based on the data
obtained, analysed and tabulated, findings are made about the students’ ability
to use punctuation marks. The study reveals the students’ use of the various
kinds of punctuation marks. The frequency of the use of the Ellipsis and the Dash
is 50 (100%) which is higher than any other type of punctuation mark as shown
by ABU students. What draws one’s attention is that Full stop, Question mark
and Colon rate second in usage with 48 (96%) in ABU students’ test. This is
amazing considering the fact that the Full stop and the Question mark are
common punctuation marks that are popular among students in their writing right
from primary schools.
The
data shows that the Parenthesis rates third position in usage with 47 (94%) in
ABU. This is not surprising because it is also one of the popular punctuation
marks. Semi colon rates fourth position in usage according ABU students’
performance with 45 (90%). This is also surprising considering the fact that it
is one of the difficult punctuation marks used by students. The Comma rates
fifth position in ABU with 39 correct answers (78%). The Comma is another
popular punctuation mark among students. Inverted comma rates sixth position in
ABU with 37 scores (74%) which is one of the difficult punctuation marks to use
by students. The Caret rates seventh position with 32 (64%) in ABU. This is
another internal punctuation mark that gives students headache. Colon rates
eighth position with 29 correct answers (58%) in ABU. This punctuation mark is
also one of the most wrongly used among students. The Exclamation mark rates
nineth position in ABU with 28 correct scores (56%). This punctuation mark is
another common punctuation among students. The Hyphen rates tenth position in
ABU with 26 correct scores (52%). It is one of the most difficult punctuation
that confuses students. The Semi colon rates eleventh position with 19 correct
scores (38%) in ABU. This punctuation mark also poses a challenge to
students.
Federal University Gusau
S/No |
Question |
Correct Answer |
Wrong Answer |
Total |
1 |
What’s
the chief use of a full stop? |
46
(92%) |
4
(8%) |
100% |
2 |
Which
punctuation mark is used after an interrogative sentence? |
45
(90%) |
5
(10%) |
100% |
3 |
A
punctuation mark that is used to separate chapters from verses in Holy books
is |
18
(36%) |
32(64%) |
100% |
4 |
A
punctuation mark that is used to show emphasis is called |
28
(56%) |
29(44%) |
100% |
5 |
The punctuation mark in bracket (^) is called |
20
(40%) |
30(60%) |
100% |
6 |
Which
punctuation mark is used to separate items/expressions in apposition? |
33
(66%) |
17(34%) |
100% |
7 |
Which
punctuation mark is used to separate clauses of equal importance? |
15
(30%) |
35(70%) |
100% |
8 |
Identify the punctuation mark below: ; |
45
(90%) |
5
(10%) |
100% |
9 |
Identify the punctuation mark below: - |
19
(38%) |
31(62%) |
100% |
10 |
Write the symbol of the following
punctuation mark: Inverted
comma |
24
(48%) |
26(52%) |
100% |
11 |
Write the symbol of the following
punctuation mark: Colon |
8
(16%) |
32(84%) |
100% |
12 |
Write the symbol of the following
punctuation mark: Parenthesis |
28
(56%) |
22(44%) |
100% |
13 |
Write the symbol of the following
punctuation mark: Ellipsis |
25
(50%) |
25(50%) |
100% |
14 |
Write the symbol of the following
punctuation mark: Dash |
40
(80%) |
10(20%) |
100% |
Source: Field
work, 2024
Findings
Based on the data
obtained, analysed and tabulated, findings are made about the students’ ability
to use punctuations. The study reveals the students’ use of the various kinds
of punctuations. The frequency of occurrence of the Full stop 46 (92%) is
higher than any other type of punctuation mark as shown by FUG students. This
is not surprising because the Full stop is common punctuation known by all
students. It is worthy to note that the Question mark and the Semi colon rate
second in usage with 45 (90%) according to the FUG students’ performance. This
is amazing considering the fact that semi colon is not very popular to most students.
The
data also indicates that in the use of the Dash 40 (80%) correct responses have
been recorded rating third position in FUG. This is surprising because it is
one of the punctuation marks that pose challenge to most students do not know. The Comma rates fourth
position in usage according FUG students’ performance with 33 (66%). This is
also not surprising considering the fact that it is one of the common
punctuation marks known by students. The Exclamation mark and the Parenthesis
rate fifth position in FUG with 28 correct answers (56%). The two punctuation
marks are not known by many students. The Ellipsis rates sixth position in FUG
with 25 scores (50%) which is one of the difficult punctuation marks many
students are ignorant of. The Inverted comma rates seventh position with 24 (48%)
in FUG. This is another internal punctuation mark that gives students headache.
The Caret rates eighth position with 20 correct answers (40%) in FUG. This
punctuation mark is also one of the most wrongly used among students. The Hyphen
rates nineth position in FUG with 19 correct scores (38%). This punctuation
mark is another difficult punctuation mark that many students are ignorant of. The
Colon rates tenth position in FUG with 8 correct scores (16%). It is one of the
difficult punctuation that confuses students.
Analysis and Discussion
From the data presented in the above tables, many conclusions
can be deduced. The first question asks the students to mention the function of
the Full stop. The full stop which is the most common punctuation mark among
students rates second position in ABU. This is something not expected from
graduating English students who are the future teachers of mechanics. According
to Kirkpatrick, (2007) the Full stop is one of the most important punctuation
marks, and the most emphatic, because it’s main function is to mark the end of
a sentence.
The
second question requires the students to mention the punctuation mark that
follows an interrogative sentence. The students’ performance in using the Question
mark is commendable in the two institutions. Sekyi-Baidoo (2003) states that,
it is very peculiar because whenever someone uses it even the children can
identify that a question is being asked.
The
third question asks the students to state the punctuation that is used to separate
chapters from verses in the holy books. Their responses to the question
indicate their knowledge of functions of the Colon which is impressive in ABU
but the reverse is the case in FUG students’ performance because it is the
least in the ranking scale. Gordon (1986) explains that, it as a pointer which
indicates that some items are going to be listed.
Question
four requires the candidates to mention the punctuation used to show emphasis.
Students’ responses on the uses of the Exclamation mark are fair in the two
institutions. Sakyi-Baidoo (2003) says that, this is another punctuation mark
which children do not use at all when writing but use very often when speaking.
The fifth question provided a symbol of the punctuation mark that is used to
insert omission. The graduating students’ knowledge of the Caret is commendable
in ABU but fair in FUG. One begins to wonder why some graduating students in
English fail to know the functions of caret in writing which indicates
insertion of omitted letters or words in a sentence.
Question six asks
the students to mention the punctuation mark that is used to separate items in
apposition. Their responses reveal that their knowledge of the Comma is very
impressive among the ABU graduating students while FUG students’ knowledge is
very poor. The functions of comma in writing are very clear. Wiredu (1999) sees
two main uses of the Comma. First, it separates certain parts of sentences.
Among several categories of this uses of the Comma are; it separates words, or
groups of words in a list. There is need for improvement here even though the Comma
is one of the popular punctuation marks that all students are expected to
master.
Question
seven asks students to mention the punctuation mark that separates clauses of
equal performance. The responses from the data reveal instances of lack of
commitment from both the ABU and FUG students in the use of the Semi colon
being the last in the ranking scale. The Semicolon, represented by ; is
a rather formal form of punctuation (Mawudoku,
2020). Mechanical error of this nature is not expected from graduating
English students considering English as their major discipline.
Questions
eight provided a symbol of the Semi colon and required the students mention
it’s name. Their responses indicate that the use of the hyphen in ABU is highly
commendable but presents a challenge to FUG students. Researchers and the
general public expect English students to master the functions of the Hyphen in
separating compound words.
Question
nine equally asks the students to mention the name of the Hyphen. In FUG, the
students’ performance is commendable while that of ABU is below average. This
is one of the punctuation marks that pose challenge to students. English
students are expected to know the symbol and the functions but their
performance shows a different thing to the reader.
The
research finds out that the knowledge of the Inverted commas is also commendable among ABU students but another
area of challenge to FUG students. This is in line with the request of question
ten where students were required to provide the symbol of the Inverted commas. Mawudoku (2020) is of the view that it is expected
that teachers and students handle the use of inverted commas for at least,
pupils need them and they are not beyond the children’s capabilities to use
them.
In question
eleven, the students were required to provide the symbol of the Colon. ABU
students are highly committed here because their performance to the question
ranks second while in FUG students’ performance ranks tenth. The performance of
FUG students need to improve in order to have a proper ground for their
potential profession (teaching)
Question
twelve also required the students to provide the symbol of the Parentheses. The
data equally reveals that the Parenthesis as used by the students of both
institutions is highly commendable. Also called Brackets, the parenthesis
pose a challenge to some students even in tertiary institutions. Symbol of the
Ellipsis was required from the students in question thirteen. In ABU students’
performance it ranks first while sixth in FUG which indicates lack of adequate
knowledge.
Question
fourteen requires the students to provide the symbol of the Dash which ranks
first in ABU and third position in FUG. This variation is very surprising
considering the fact that both institutions teach their students punctuation in
100 level of their study which is a core course and a requirement for
graduation.
From
the foregoing, it can be seen that learners may make errors due to lack of
understanding or inadequate teaching methodology. In the stage of learning,
learners pass through situations where they confront problems in understanding
some features. They find ways in order to overcome these situations: they use
one form in one context and extend applying it in other contexts where it
should not be applied, for example some of the students use Ellipsis ‘…’ instead of the Dash ‘–’ or exchange the Hyphen ‘-’ with the Dash ‘–’ in their writing. Therefore, they commit errors at the
grammatical level. Richard believed that learners‟ errors are produced because
of fault deduction about the new language. These errors take different shapes:
interference, overgeneralisation, and assimilation. All these elements are
considered as ways of facilitating the task of learning (1971b: 14).
As far as this
research is concerned, the errors are intentional and were committed due to
lack of adequate knowledge on punctuation marks. The students were taught
punctuations in their 100 level General Studies course which is a requirement
for graduation. But their performance shows lack of commitment to use the
acquired knowledge in answering this research questions on the topic. The
outcome of the study has, to this extent been positive on the uses of
punctuation in the institutions under consideration.
Importance of Punctuation Marks
Crystal, (1999) explains that, punctuation marks play a crucial role in
the modern writing system, yet its significance is regularly underestimated. At
least four important functions can be distinguished according to Mawudoku, (2020):
– Its primary purpose is to enable stretches of written language to be read
coherently, by displaying their grammatical structure e.g. the use of sentence
-ending points clause dividing commas, and paragraph making indentation.
– Punctuation marks also give the reader clues about the prosody (pg.248)
with which a pieces of writing can be read aloud, though such features as
question marks, and parentheses. These are especially important when directly
representing the intonation and emphasis of spoken language.
– Punctuations may highlight semantic units or contrast present in the text
but not directly related to its grammatical structure e.g. the choice of colors
vs. semi-colors to show the rhetorical structure of a complex sentence and the
use of line division and stanzas no poetry.
– Punctuations may add a semantic dimension, unique to the graphical
medium, which it would be difficult or impossible to read aloud .e.g. the use
of ‘scare quotes’ to show that a word has a special sense, or capital letters
drawing attention to a very important point.
Conclusion
The research has
found that, in English departments, the use of the punctuation marks among the
graduating students of Ahmadu Bello University Zaria is more impressive
compared to their counterparts in Federal University Gusau. ABU English
students’ knowledge of punctuation marks is higher with ellipsis and dash
having 100% correct scores and semi colon being the least in the ranking scale
with 38% correct scores. Federal University Gusau students’ knowledge of the
full stop is higher with 96% correct scores and colon is the least with 16%.
The study also established that the errors resulting from the misuse of the punctuation
marks are mostly due to carelessness and this accounts for misrepresentation of
the English students. Therefore, it has become evident that the lecturers
handling compositions take bold steps in giving the students assignments on
punctuations weekly or fortnightly. In conclusion, the lecturers handling
writing in the universities shall also ensure that English candidates adhere
strictly to the punctuation rules for a more effective communication. These
students are potential teachers of punctuation marks after graduation. So,
their knowledge on the topic is paramount and should be made to prepare for the
task ahead of them.
Acknowledgements
Our sincere gratitude goes to the Tertiary Education Trust Fund (TETFUND)
Abuja, Nigeria for providing funds and sponsoring this research in the grant
allocation no: TETF/DR&D/CE/UNI/GUSAU/IBR/2024/VOL.1. Our appreciation also
goes to the authorities of Federal University Gusau and Ahmadu Bello University
Zaria for their support and encouragement.
References
Allen, R. (2002). Punctuation. London: Oxford University Press.
Crystal, D.
(1999). The Cambridge Encyclopedia. Cambridge: Cambridge University
Press.
Freeborn, D.
(1986). Varieties of English. London:
Macmillan.
Gass,
S. M. & Selinker, L. (2008). Second language acquisition. New York
and London:
Routledge: Taylor
& Francis Group.
Gordon, R. M.
(1986) ‘Folk psychology as simulation. Mind
and Language. 1, 158-171
Kirkpatrick, B.
(2007). Correct English. New Lanark: Geddes & Grosset.
Mawudoku, M. (2020) ‘Punctuation
Marks as an Aspect and Cause of Poor Performance in the
English Language’ Nairobi
Journal of Humanities and Social Science 4 (I)
5-17.
Richard, J. C.
(1971) ‘Error Analysis and second language strategies’ Language Science 17, 12-
22
Say, B. (1998). ‘An Information-Based Approach to
Punctuation’ An Unpublished PhD
Dissertation).
The Department of Computer Engineering and Information Science and the
Institute of Engineering and Science of Bilkent University.
Sekyi-Baidoo, Y.
(2003). Learning and communicating, Accra: City Press Limited.
Stilman, A. (1997).
Grammatically correct. USA: Writer’s Digest Books.
Wiredu, J. F. (1999) Organised English Structure (2nd Ed.) Legon: Academic Publications
Ghana Ltd.
No comments:
Post a Comment
ENGLISH: You are warmly invited to share your comments or ask questions regarding this post or related topics of interest. Your feedback serves as evidence of your appreciation for our hard work and ongoing efforts to sustain this extensive and informative blog. We value your input and engagement.
HAUSA: Kuna iya rubuto mana tsokaci ko tambayoyi a ƙasa. Tsokacinku game da abubuwan da muke ɗorawa shi zai tabbatar mana cewa mutane suna amfana da wannan ƙoƙari da muke yi na tattaro muku ɗimbin ilimummuka a wannan kafar intanet.